Ciência e Tecnologia – Um fenômeno linguístico extraordinário: o papagaio realmente salvou a língua extinta da Amazônia

Durante cinco anos, Alexander von Humboldt explorou a América do Norte e do Sul, documentando a flora e a fauna. Durante esse tempo, ele conheceu o último falante de uma língua extinta – e não era um homem.

No início do século XIX, Alexander von Humboldt, geógrafo e naturalista alemão, fez uma descoberta incrível enquanto explorava a bacia amazônica. Durante sua jornada, ele conheceu uma linguagem especial, falada por um interlocutor inesperado – um papagaio, escreve IFLScience.

Esse encontro, que Humboldt chamou de os últimos resquícios de uma língua tribal extinta, tornou-se lendário e reflete a natureza delicada das línguas. No entanto, os céticos consideram isso nada mais do que um conto caprichoso.

Focus.Technologies tem seu próprio canal de telegrama. Inscreva-se para não perder as notícias mais recentes e empolgantes do mundo da ciência!

Em junho de 1799, Humboldt partiu em uma expedição de cinco anos de A Coruña, no norte da Espanha, para explorar as Américas. Suas viagens se estenderam por diferentes regiões, incluindo Cuba, Colômbia, Equador, Peru, México, Estados Unidos e retornaram à Europa. Durante sua árdua jornada, Humboldt documentou meticulosamente vastas quantidades de dados ambientais, zoológicos e climáticos.

Ele também mergulhou nas várias culturas humanas que encontrou, registrando em detalhes a política e as tradições locais. Seu conhecimento de espanhol provou ser inestimável, permitindo-lhe se comunicar, ainda que parcialmente, com algumas das tribos nativas que conheceu ao longo do caminho.

De acordo com histórias populares, enquanto explorava o rio Orinoco na atual Venezuela, Humboldt viveu com uma tribo local perto do assentamento de Maipures. Foi aqui que ele supostamente tropeçou em um papagaio que falava uma língua diferente da de seus parentes.

Mais tarde, Humboldt foi informado pelos habitantes locais que o papagaio pertenceu a uma tribo inimiga que foi forçada a sair da área. No final, ele morreu em uma pequena ilha remota. Descobriu-se que o papagaio era o único sobrevivente e falava as palavras dessa língua desconhecida.

Fiel à sua natureza curiosa, Humboldt adquiriu um papagaio e o trouxe para a Europa. Lá ele gravou diligentemente os sons fonéticos da linguagem do pássaro, preservando de fato os últimos resquícios de uma língua e cultura extintas.

Humboldt conseguiu documentar cerca de 40 palavras faladas por um papagaio, deixando um legado linguístico que inspirou gerações de linguistas. Este exemplo fascinante serve como um lembrete revelador de como as línguas podem morrer quando não há mais falantes para mantê-las vivas.

Em 1997, o artista até ensinou aos papagaios de hoje essas palavras gravadas enquanto embarcava em uma jornada para apresentar à nova geração esse idioma perdido.

No entanto, a veracidade dessa história permanece em questão: os fãs notam a articulação do pássaro, enquanto outros a descartam como uma mera fantasia. No entanto, Humboldt ofereceu algumas evidências para apoiar sua conta.

Em um livro publicado logo após seu retorno à Europa, ele relatou sua estada com o povo Guajibo em um assentamento próximo a uma cachoeira no rio Orinoco. Nesta história, ele descreveu seu encontro com um papagaio que falava a língua dos Aturs, uma tribo guerreira desaparecida.

Humboldt escreveu: “As últimas famílias Otur ainda existiam em 1767 … Durante nossa viagem em Maipures, eles mostraram um velho papagaio, sobre o qual os habitantes disseram – e este é um fato digno de atenção – que não entenderam o que ele estava dizendo , porque ele falava a língua dos Athurs.”

Embora a verdade por trás dessa incrível história possa permanecer indefinida para sempre, o relato de Humboldt contém alguns detalhes específicos sobre a língua que o papagaio deveria falar.

Se isso for verdade, então esta história é uma prova excepcional de como, graças a um encontro casual e a um pássaro inteligente, foi possível salvar uma língua que estava à beira do esquecimento.

Anteriormente Foco escreveu sobre a língua “viva” mais antiga. Os povos antigos usavam dezenas de milhares de anos atrás.

E também falamos sobre o desafio da história. Dois pesquisadores conseguiram decifrar uma língua nativa há muito perdida.

Patrocinado por Google

Deixe uma resposta

Área Militar
Área Militarhttp://areamilitarof.com
Análises, documentários e geopolíticas destinados à educação e proliferação de informações de alta qualidade.
ARTIGOS RELACIONADOS

Descubra mais sobre Área Militar

Assine agora mesmo para continuar lendo e ter acesso ao arquivo completo.

Continue reading