O sucesso na batalha é construído sobre as habilidades e relacionamentos estabelecidos durante o treinamento, seja para as unidades menores ou parcerias multinacionais, disse um general do Exército dos EUA às tropas britânicas.
O general Andrew Poppas, comandante do Comando das Forças Armadas dos Estados Unidos, está no Reino Unido para proferir a palestra Kermit Roosevelt, iniciada em 1947 como uma homenagem ao filho do ex-presidente americano Theodore Roosevelt.
Kermit serviu nos exércitos do Reino Unido e dos EUA durante a Primeira e a Segunda Guerra Mundial e a cada ano um general britânico viaja para os EUA para falar às Forças Armadas dos EUA sobre nosso relacionamento especial, e um general americano visita o Reino Unido para falar com as tropas britânicas.
Falando hoje para um público da 3ª Divisão (Reino Unido) em Tidworth, o Gen Poppas disse que “o treinamento vence a luta” e que os exércitos devem “se preparar para a guerra como se ela estivesse chegando”.
“O treinamento é a coisa mais importante que um Exército pode fazer com o tempo que pode controlar”, disse ele. “Equipes e exércitos são construídos no campo, no ar e em campos de tiro real, onde as pessoas não têm escolha a não ser depender umas das outras para completar a missão, sem linhas de vida ou botões imaginários para fazer seus problemas desaparecerem.
“O treinamento orienta tudo o que um Exército faz e tudo o que uma formação pode – ou não – se tornar. Você pode ver isso acontecer em tempo real, desde o campo de futebol mais próximo até mil e seiscentas milhas a leste nas linhas de frente na Ucrânia, o treinamento gera resultados.”
O Gen Poppas enfatizou a importância das equipes menores refinarem suas habilidades básicas juntas, com o treinamento aumentando a complexidade à medida que as unidades treinam juntas como grupos de batalha, brigadas e divisões e, finalmente, como alianças multinacionais.
Ele destacou o valor do treinamento combinado, como o recente Exercise Warfighter do qual o 3 (UK) Div participou, em tornar os exércitos dos EUA e do Reino Unido “tecnicamente e culturalmente interoperáveis”, ao mesmo tempo em que envia uma mensagem forte a adversários em potencial.
O Gen Poppas disse: “Exercícios combinados como o Joint Viking na Noruega e o Defender Europe transmitem uma valiosa mensagem estratégica por meio da qual demonstramos nossa determinação uns aos outros e aos companheiros aliados e destacamos nossa presença e prontidão para possíveis adversários e concorrentes.
“E se fizermos isso direito quando nossos adversários perceberem que estamos altamente treinados e profundamente comprometidos com nossos aliados… talvez, apenas talvez, nossa prontidão incomparável possa deter algumas lutas antes que elas ocorram.
“Mas se não, bem, é por isso que você e eu somos chamados de guerreiros… certo? E uma cultura de guerreiro vencedora começa com uma cultura de treinamento focada. Quando a próxima luta chegar, quando o inimigo estiver no portão, não teremos o luxo de ter tempo para nos preparar.”
O Gen Poppas também falará na Royal Military Academy Sandhurst e Merville Barracks em Colchester, a casa da 16ª Equipe de Combate da Brigada de Assalto Aéreo.
