Em 24 de maio, a Igreja Ortodoxa da Ucrânia (OCU) decidiu no Conselho dos Bispos em Kiev mudar para o novo calendário a partir do início do novo ano eclesiástico, 1º de setembro de 2023. Um bispo em 53 votou contra a transição, e um se absteve.
“Esta decisão não é fácil, já estamos a chegar a ela há muito tempo, gradualmente, passo a passo, e estamos a tomá-la com cuidado. Mas é tão necessário quanto a decisão de introduzir a língua ucraniana no culto em vez da língua eslava tradicional, de introduzir uma estrutura autocéfala da vida da Igreja em vez de séculos de subordinação”, disse o Metropolita Epifaniy, comentando esta decisão histórica do Concílio .
A Igreja Greco-Católica Ucraniana (UGCC) foi a primeira a anunciar a transição para o novo calendário no início de 2023. Assim, a partir de 1º de setembro, os ucranianos da UGCC e da OCU celebrarão o Natal em 25 de dezembro, não em 7 de janeiro. O dia agora será em 6 de dezembro e a Epifania será em 6 de janeiro. A Intercessão será celebrada em 1º de outubro. Ao mesmo tempo, as mudanças não afetarão a Páscoa e alguns outros feriados, como a Trindade.
A transição do calendário juliano sem mudanças na celebração da Páscoa é chamada de Novo calendário Juliano e já é utilizado por algumas igrejas ortodoxas na Europa.
“Eles costumavam dizer feriados poloneses (católicos) e ucranianos (ortodoxos), mas hoje eles dizem feriados ucranianos e de Moscou. O novo calendário será ucraniano, e aqueles que permanecerem no antigo calendário serão um pouco no calendário de Moscou”, comentou o Metropolita Simeon de Vinnytsia à BBC Ucrânia no início do Conselho Episcopal da OCU em Kiev, que decidiu mudar ao novo calendário da igreja.
O texto integral da resolução do Conselho Episcopal pode ser encontrado aqui.
