Cronograma: apelos ucranianos, ameaças do Kremlin, atrasos dos EUA – O longo caminho para aliviar as restrições ao ATACMS

Os Estados Unidos têm autorizado Kiev usará mísseis de longo alcance doados pelos EUA para atingir alvos dentro da Rússia, quase 1.000 dias após a invasão em grande escala da Ucrânia pelo Kremlin.

A mudança de tom de Washington provavelmente levará os outros aliados de Kiev a aliviar as restrições ao uso de suas armas. Os Sistemas de Mísseis Táticos do Exército Americano (ATACMS) são particularmente importantes para a Ucrânia devido à sua velocidade hipersônica, precisão, alcance e capacidade de manobra para evitar mísseis terra-ar.

Embora a medida marque uma grande mudança na política dos EUA – já que Washington há muito que rejeita os apelos da Ucrânia para atacar fora das suas fronteiras – ainda está muito longe de dar carta branca a Kiev. O New York Times informou que as armas provavelmente serão usadas para defender as forças ucranianas na região russa de Kursk, onde enfrentam uma contra-ofensiva russa reforçada com soldados e armas norte-coreanas.

Embora os analistas tenham saudado a mudança, muitos manifestou preocupações de que chegou tarde demais e estava muito limitado na sua ambição por medo de uma escalada do conflito. O analista de inteligência Ryan McBeth disse ao The Moscow Times que isso se enquadra no histórico “vergonhoso” de Washington de dar à Ucrânia “apenas o suficiente para perder, mas não o suficiente para vencer”.

“Quando a casa de um homem está pegando fogo, você não ajuda muito se entregar a ele uma mangueira e só lhe der água suficiente para deixar o fogo um pouco úmido. Foi basicamente isso que fizemos com a nossa política atual sobre ATACMS”, disse ele.

31 de maio: Presidente Joe Biden conjuntos descobrir o que os EUA “farão e não farão na Ucrânia”, conforme anunciadas as entregas de armas

Num artigo de opinião para o The New York Times, Biden disse que embora os EUA enviassem armas a Kiev para defender o seu território, não estavam “encorajando ou permitindo que a Ucrânia atacasse além das suas fronteiras”.

O pacote de US$ 700 milhões de ajuda militar Washington anunciou naquele dia a inclusão do Sistema de Foguetes de Artilharia de Alta Mobilidade (HIMARS) com alcance de 77 quilômetros.

5 de junho: Putin alerta os EUA contra o envio de armas de longo alcance à Ucrânia

O presidente Vladimir Putin alertou que a Rússia atacaria alvos no Ocidente se doasse armamento mais avançado à Ucrânia. Até à data, Moscovo não deu seguimento a esta ameaça.

23 de junho: Os primeiros HIMARS chegam à Ucrânia

Dois dias depois, a Ucrânia utilizou-os para atingir alvos militares atrás da linha da frente na Ucrânia ocupada, incluindo a morte de mais de 40 soldados numa base militar em Izium.

8 de julho: Washington anunciado planeja enviar mais quatro HIMARS para a Ucrânia, mas proibiu seu uso em território russo

HIMARS continuou a ser enviado para a Ucrânia em 2024.

12 de setembro: Ucrânia solicita ATACMS

À medida que a Ucrânia se aprofundava nas áreas ocupadas pela Rússia na região de Kharkiv, o Wall Street Journal relatado que Kiev pediu aos EUA sistemas ATACMS, que têm um alcance de até 300 quilômetros.

15 de setembro: Rússia avisa Os EUA seriam considerados uma “parte no conflito” se doassem armas de longo alcance à Ucrânia

11 de maio: A Grã-Bretanha se torna a primeira nação a enviar armas de longo alcance

Cada míssil Storm Shadow de £ 2,2 milhões (US$ 2,7 milhões) tem um alcance de até 250 quilômetros, colocando cidades como Rostov-on-Don e Voronezh ao alcance. O embaixador russo na Grã-Bretanha descrito a decisão como uma “grande escalada”. A França doaria a sua própria versão do míssil – SCALP – à Ucrânia.

Dois dias depois do anúncio de Londres, a Ucrânia usou um míssil Storm Shadow para batida um quartel-general militar russo na cidade ocupada de Luhansk. Em 12 de junho, o major-general russo Sergey Goryachev foi morto em uma tempestade na Crimeia ocupada.

Setembro: sombras de tempestade chovem sobre a Crimeia

A Rússia considera oficialmente a Crimeia como seu próprio território soberano após a anexação de 2014. Mas a Ucrânia utilizou mísseis Storm Shadow para devastar a Frota do Mar Negro, com sede na cidade de Sebastopol, na Crimeia.

Os submarinos Rostov-on-Don e Minsk foram fortemente danificado por um ataque em 13 de setembro. Em 22 de setembro, três mísseis atingiram o quartel-general da marinha russa no Mar Negro, matando 34 oficiais, incluindo o comandante sênior da frota Viktor Sokolovsegundo fontes ucranianas.

17 de outubro: Ucrânia recebe e usa seu primeiro ATACMS

Mais de um ano após o pedido de Kiev e um mês depois de Biden dar luz verde à medida, os Estados Unidos entregue um “pequeno número” de ATACMS, embora com um alcance mais limitado de 160 quilómetros.

Putin chamado a mudança “outro erro dos Estados Unidos”. No mesmo discurso, anunciou que a Rússia iria enviar dois caças hipersónicos armados com mísseis para o Mar Negro para monitorizar dois grupos de ataque de porta-aviões americanos ao largo da costa de Israel.

2 de abril: Ucrânia usa drones para atacar duas instalações industriais a 1.300 quilômetros da linha de frente

Enquanto o Ocidente evitava permitir que a Ucrânia utilizasse armas doadas para atacar a Rússia, Kiev lançou drones produzidos internamente para atingir a lucrativa indústria russa de combustíveis fósseis, na esperança de sufocar as receitas de Moscovo e impedir o fornecimento de combustível às forças russas. A mais profunda destas greves atingiu a República do Tartaristão.

20 de abril: EUA passes Pacote de ajuda militar de US$ 61 bilhões após seis meses de lutas partidárias no Congresso

O atraso permitiu à Rússia intensificar o bombardeamento de cidades ucranianas, infra-estruturas energéticas e posições da linha da frente com mísseis, drones e bombas planadoras.

O pacote incluía a exigência de enviar mais ATACMS para a Ucrânia.

30 de maio: A Ucrânia pode atingir alguns alvos em solo russo com armas dos EUA – mas não ATACMS

Washington silenciosamente permitido Kiev usará HIMARS doados pelos EUA para fins de contra-fogo através da fronteira de Kharkiv, que foi bombardeada durante todo o verão com bombas planadoras lançadas de dentro do território russo.

No entanto, a proibição do uso de ATACMS de longo alcance permaneceu em vigor.

10 a 11 de julho: a Grã-Bretanha parece ceder, mas recua

Recém-eleito primeiro-ministro britânico Keir Starmer disse aos jornalistas que cabia à Ucrânia decidir como usar os mísseis Storm Shadow para atingir alvos dentro da Rússia.

No dia seguinte, o governo britânico esclareceu que a política do país “não tinha mudado”. Os mísseis contêm componentes fabricados nos EUA, o que significa que Washington teria de autorizar a sua utilização em território russo.

6 de agosto: Ucrânia lançamentos uma incursão na região russa de Kursk

As forças ucranianas avançaram rapidamente no território internacionalmente reconhecido da Rússia. Em 19 de agosto, eles controlavam 1.250 quilômetros quadrados e mais de 92 assentamentos.

10 de agosto: Ucrânia usa HIMARS doados pelos EUA para destruir um comboio russo na região de Kursk num dos ataques mais mortíferos desde o início da guerra

19 de agosto: Zelensky solicita permissão para usar mísseis de longo alcance para atingir alvos dentro da Rússia

Zelenski contado numa audiência de embaixadores ucranianos que a falta de autorização impediu a Ucrânia de travar a contra-ofensiva da Rússia.

Em 26 de agosto, o think tank com sede em Washington, o Instituto para o Estudo da Guerra disse identificaram 225 locais militares na Rússia – incluindo campos de aviação e bases militares – dentro do alcance do ATACMS da Ucrânia.

13 de setembro: porta-voz da Segurança Nacional dos EUA, John Kirby diz os EUA não têm planos de mudar sua política

25 de setembro: O Kremlin anuncia uma doutrina nuclear atualizada em resposta aos ataques ucranianos nas profundezas da Rússia

A mudança permitiria a Moscovo utilizar armas nucleares para responder a um ataque de um Estado não nuclear apoiado por um Estado nuclear – amplamente visto como uma referência à Ucrânia e aos seus aliados ocidentais.

No entanto, os analistas alertaram contra uma reacção exagerada à ameaça de Moscovo. Heather Williams no Centro de Estudos Estratégicos e Internacionais descrito o anúncio como mais uma ronda de “bullying nuclear” que procura dissuadir o Ocidente de apoiar a Ucrânia.

18 de novembro: O ministro das Relações Exteriores francês diz que Paris estava aberta a permitir que a Ucrânia usasse mísseis SCALP doados pela França para atacar alvos na Rússia enquanto o Kremlin protesta contra a decisão de Washington

Porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov avisado que os Estados Unidos iriam desencadear uma “nova ronda significativa de escalada”. Ucrânia planos para realizar seus primeiros ataques de longo alcance contra a Rússia “nos próximos dias”, segundo a Reuters.